질의문답
검색을 먼저 해보시고 질문해 주시기 바랍니다,
본 홈에선 비회원의 은영전 캐릭터 닉 사용을 금하고 있사오니 협조 부탁드립니다.
'님아' '님들아' '~다는' '~라는' 'ㅎㅎㅎ' 'ㅋㅋㅋ'등의 통신체 사용시 무통보 수정or삭제될 수 있읍니다.
 |
 |
392 |  |
9/ | 16 |  |
0 |
|
|
|||||||
2003-08-31 03:27:36
|
| 비회원 14-01 | 딴 소리지만.... 소설에 나오는 이젤론은 애니메이션에 나오는 유체금속은 전혀 없져... 토르해머의 경우도 애니에서는 무자비한 빔으로 나오지만 소설에서는 주포 여러개.... 뭐 멋있으라고 했을테니.. |
2003-08-31 19:51:11
|
| 라인하르트 | 가이에스가 독수리를 의미하는 걸로 알고 있습니다. 독수리 갈퀴라고 되겠네요. 아마 신판에선 가이에스하켄이라고 나오지 않을까 싶네요(기억이 잘 안나지만^^). 구판에선 독어를 거의 무시하고 있죠. |
2003-08-31 19:55:34
|
| 와이 | 가이에스하켄 맞습니다. |
2003-09-01 00:04:53
|
| Bong | 라인님 답변에 조금 더 덧붙이자면, 독일어로 독수리는 '가이에' 라고 하고, '가이에스부르크'는 '독수리의 성' 내지는 '독수리의 요새' 쯤 됩니다. (독일어로 부르크burg가 성, 요새 라는 뜻) 가이에스부르크나 가이에스하켄의 정확한 철자는 저도 모르겠지만, 가이에는 독일어로 쓰면 Geier 입니다. 찍어보자면 Geiersharken, Geiersburg 일 듯 하네요. 철자 그대로 읽는다면 가이에스하켄 보다는 가이어스하켄에 더 가깝겠네요.. ^^;; |
2003-09-01 03:22:47
|
| Copyright 1999-2022 Zeroboard / skin by Change |