자유게시판 / 舊게시판<-LINK click
본 홈에선 비회원의 은영전 캐릭터 닉 사용을 금하고 있사오니 협조 부탁드립니다.
'님아' '님들아' '~다는' '~라는' 'ㅎㅎㅎ' 'ㅋㅋㅋ'등의 통신체 사용시 무통보 수정or삭제될 수 있읍니다.

 5320   1/  205   0
[라인君] 헐... 이타카판 원작에서 들어낸 부분도 있네...라인하르트
Homepage : http://reinhard.er.ro 

다음주에 9권 8장을 생방으로 해야할 거 같아 비교해 보고 있던 중이었는데...

서울문화사판 8장 235페이지 첫줄부터 3분의 2정도의 내용이 이타카판 273페이지에서 몽창 빠져 있음.

라인하르트 대사와 메크링거 및 참모의 대사는 물론 메크링거의 심중을 이야기 하기 직전까지의 해설까지 몽창 빠졌는데...

원서를 보니 이타카판 쪽에서 삭제된 게 맞음.

뭐지.... 실수인가 의도적인가-_-
그 부분을 각색한 티도 전혀 없는 게.... 실수 같다ㅡ_ㅡ

발간 전에도 빼먹은 한 줄 복원한 적은 있는데... 저건 미처 몰랐군.




2013-05-26 23:58:34

양G.타일론 치명적인 실수로군요.
갑자기 이타카 판 사느라고 쓴 돈이 아깝습니다...덜덜.
이러면서 무슨 완전판.
2013-05-27 14:20:26
라인하르트 그 때 방송 파일 들어가며 봤다면 속도도 더 빠르고 더 꼼꼼히 볼 수 있었을 거란 생각이 든다. 흐흐... 방송의 가치 재발견!?   2013-05-27 15:31:41  
Name: Password: SecretCode:  


  No Subject Name    Date Hit

  [안내] 닉네임 옆에 아이콘을 달아드립니다! [22]
Webmaster    2008/11/06   2645 

  [공지] 질문은 'Q&A' 은영전 이야기는 '은영전을 말한다' 로
Webmaster    2007/11/09   1813 

  [공지] 닉과는 별도로 애칭을 받으신 회원께선 말머리에 달아 주세요. [2]
Webmaster    2004/07/18   2257 

  [캠페인] "~라는..." "~다는..."체 사용을 자제합시다! [22]
Webmaster    2003/06/18   5893 
 5316
  [슈이] 생존신고?? [7]
브라운슈바이크    2021/03/27   46 
 5315
  [라인君] 올블랙&턱시도 고양이들 입양하실 분?^^ [1]
라인하르트    2021/03/04   47 
 5314
  [카린] 나도 생존신고합니다.(발자국 쿵!!) [1]
카테로제    2021/01/26   71 
 5313
  [로스] 후속 생존신고
카를로스    2020/11/19   98 
 5312
  [로스] 생존신고 [3]
카를로스    2020/10/16   104 
 5311
  [자이드리츠] 생존신고 합니다. [2]
자이드리츠    2020/09/04   110 
 5310
  안녕하세요(근황) [6]
니콜라스    2020/03/18   219 
 5309
  신년 인사드립니다 [2]
슈트라이트    2020/01/02   151 
 5308
  [라인君] 신쥬쿠에서 은영전DNT를 보다! [2]
라인하르트    2019/12/14   193 
 5307
  [라인군] 간다! [4]
라인하르트    2019/12/04   159 
 5306
  간만에 생존신고합니다. [3]
시만    2019/09/27   190 
 5305
  정말 오랜만입니다 [2]
니콜라스    2019/06/16   222 
 5304
  오래간만입니다! [4]
브룸.    2019/06/07   205 
 5303
  [라인君] 은영전 연극 '격추왕' DVD 삼^^ [3]
라인하르트    2019/02/02   274 
 5302
  [로스] 새해 복 많이 받으세요 [3]
카를로스    2019/01/08   296 
 5301
  [라인君] 새해 복 많이 받읍시다?^^ [4]
라인하르트    2019/01/06   247 
 5300
  [지데] 은영전 해후편 감상 [3]
프레데리카    2019/01/02   385 
 5299
  [지데] 안녕하세요. [4]
프레데리카    2019/01/02   322 
 5298
  [이트] 은클 여러분 새해 복 많이 받으세요~ [3]
드와이트    2019/01/01   265 
 5297
  [리네] 안녕하세요! [1]
크리스티네    2018/09/14   426 
 5296
  [에르] 오랜만에 들르는군요 [2]
아이제나흐    2018/06/29   545 
 5295
  [아작] 은영전 8화 감상... [1]
토울나이젠    2018/05/23   609 
  1 [2][3][4][5][6][7][8][9][10]..[205] [next]
Copyright 1999-2021 Zeroboard / skin by Change