[Special Link]
銀河英雄伝説の官
管理人フラウ・ミハラ URL : http://www8.plala.or.jp/mi/index.html [相互リンク]
 

 

4コーマ100作品記念して
2000年末に出せた
フラウ・ミハラの個人誌

 

1999年から知り合いになったミハラ婦人!本当に婦人だと知た時はおどろいたんですが(^^)いつも優しいし「HPのOPNEを祝いする絵を描いて下さいませんか?」という無理な付託を聞き入れて下さって本当に感激したんです。(絵は「GIFT」の中に)

 

フラウ・ミハラのHPは「海の幸山の幸」というサイトで、その中におまけで「銀河英雄伝説の官」を明けて銀英伝の4コーマを連載しています。もう120編が超えたし本当に面白いんです。

 

下はフラウ・ミハラの4コーマを許可下に韓国語訳した物で、1999年に始めて「銀クル」に紹介した後から、韓国の銀英伝のファンの間でかなり有名で人気があるんです。(^^)

 

4コーマの韓国語版

 

4コーマの韓国語版は韓国語の掲示板にアップされているわけで上のリンクに入った後、絵の上の紋章(タイトルです)をクリックすれば見ることが出来ます。また日本式のダジャレは韓国の人にはよく理解できないので翻訳しなかったんです。